{"id":1682,"date":"2018-04-26T10:59:16","date_gmt":"2018-04-26T10:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/uncategorized-lt\/duomenu-tvarkymo-veiklos-irasai-bdar-30-straipsnis\/"},"modified":"2019-04-03T08:35:00","modified_gmt":"2019-04-03T08:35:00","slug":"duomenu-tvarkymo-veiklos-irasai-bdar-30-straipsnis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/bdar\/duomenu-tvarkymo-veiklos-irasai-bdar-30-straipsnis\/","title":{"rendered":"Duomen\u0173 tvarkymo veiklos \u012fra\u0161ai (BDAR 30 straipsnis)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1682\" class=\"elementor elementor-1682 elementor-641\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4afdb55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4afdb55\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20f50a5\" data-id=\"20f50a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d299d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87d299d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56aa9fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56aa9fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d1e043 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d1e043\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9701ee\" data-id=\"a9701ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6789268 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6789268\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kas privalo registruoti asmens duomen\u0173 tvarkymo veikl\u0105?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfc5460 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfc5460\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\"><b>Registruoti duomen\u0173 tvarkymo\u00a0veikl\u0105 privalo\u00a0kiekviena \u012fmon\u0117, kuri\u00a0atitinka\u00a0BENT VIEN\u0104 i\u0161 nurodyt\u0173 salyg\u0173: <\/b><\/span><span style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\"><b>\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u012emon\u0117 turi daugiau, nei 250 darbuotoj\u0173<\/li>\n<li>Asmens duomenys\u00a0tvarkomi periodi\u0161kai (nuolat)<\/li>\n<li>Tvarkomas bet koks kiekis jautri\u0173 asmenini\u0173 duomen\u0173 (susijusi\u0173\u00a0su sveikata, seksualine orientacija, rasine ar etnine kilme, politin\u0117mis pa\u017ei\u016bromis, religiniais ar filosofiniais \u012fsitikinimais, \u012fra\u0161ais\u00a0apie kriminalin\u0119 veik\u0105 ir kita)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Taip pat \u012fmon\u0117s, kurios\u00a0vykdo bet kuri\u0105 i\u0161 pamin\u0117t\u0173 veikl\u0173, susijusi\u0173 su\u00a0asmens\u00a0duomenimis:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vertinami su darbu susij\u0119 rezultatai<\/li>\n<li>Stebimi asmens \u012fpro\u010diai, buvimo vieta ar jud\u0117jimas<\/li>\n<li>Fiziniams asmenims teikiamos draudimo, investicin\u0117s ar \u00a0finansin\u0117s paslaugos<\/li>\n<li>Si\u016blomos lojalumo programos (pvz., klient\u0173\/nuolaid\u0173 kortel\u0117s)<\/li>\n<li>Renkama\/registruojama klient\u0173 informacija<\/li>\n<li>Klient\u0173 profiliavimas marketingo tikslais<\/li>\n<li>Teikiamos nuomos ar \u012fdarbinimo paslaugos<\/li>\n<li>Renkami su azartiniais lo\u0161imais susij\u0119 asmens duomenys<\/li>\n<li>Renkami duomenys, \u00a0susijusi\u0173 su vaikais, vyresnio am\u017eiaus \u017emon\u0117mis, psichin\u0117mis ligomis sergan\u010diais asmenimis, rinkimas<\/li>\n<li>Derinami ir jungiami asmens duomenys gaut\u0173\/surinkt\u0173 i\u0161 skirting\u0173 \u0161altini\u0173 (dideli duomen\u0173 kiekiai)<\/li>\n<li>Asmens duomenys perduodami u\u017e Europos S\u0105jungos rib\u0173 (\u012fskaitant atvejus, kai asmens duomenys saugomi ne ES esan\u010diuose serveriuose)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f5ee51e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f5ee51e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcac1e7\" data-id=\"fcac1e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29cf424 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29cf424\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kaip saugoti duomen\u0173 tvarkymo veiklos \u012fra\u0161us?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c53d262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c53d262\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e95e277 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e95e277\" data-element_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Svarbu, kad \u012fra\u0161ai b\u016bt\u0173 saugomi <strong>elektronine forma<\/strong> ir <strong>reguliariai atnaujinami.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Jei, remiantis BDAR, \u012fmonei \u00a0reikia paskirti <strong>duomen\u0173 apsaugos pareig\u016bn\u0105 (DAP)<\/strong>, jis tampa atsakingas u\u017e duomen\u0173 tvarkymo veikl\u0105 ir jos\u00a0\u012fra\u0161\u0173 kurim\u0105 bei valdym\u0105.<\/p>\n<p><strong>SVARBU \u017dINOTI:<br \/>\n<\/strong>GDPR Register sistemoje\u00a0galima\u00a0rasti\u00a0i\u0161 anksto\u00a0parengtus\u00a0asmens duomen\u0173 tvarkymo\u00a0veiklos\u00a0\u012fra\u0161\u0173 \u0161ablonus, kurie\u00a0padeda\u00a0identifikuoti\u00a0kokia informacija\u00a0informacija turi b\u016bti nurodoma\u00a0veiklos \u012fra\u0161uose ir kaip\u00a0jie\u00a0turi b\u016bti formuojami.<\/p>\n<p><strong>I\u0161bandykite asmens\u00a0duomen\u0173 tvarkymo\u00a0veiklos \u0161ablonus. U\u017esiregistruokite\u00a0<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gdprregister.eu\/\" rel=\"noopener\">GDPR Register nemokamam bandomajam laikotarpiui. <\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c08f39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c08f39\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ae11bc\" data-id=\"6ae11bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2ed35e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2ed35e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kas turi b\u016bti nurodoma duomen\u0173 tvarkymo veiklos \u012fra\u0161uose? <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f8e33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14f8e33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Jei, esate atsakingas\u00a0u\u017e duomen\u0173 apsaug\u0105 \u012fmon\u0117je\u00a0arba, remiantis\u00a0BDAR 37str,\u00a0 esate paskirtas\u00a0duomen\u0173 apsaugos\u00a0pareigunu\u00a0(DAP), pildant duomen\u0173 tvarkymo veiklos \u012fra\u0161us privalote\u00a0nurodyti \u0161i\u0105\u00a0 informacij\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 15.2px;\">\u012fmon\u0117s pavadinimas ir DAP arba atsakingo asmens kontaktiniai duomenys;\u00a0<\/span><\/li>\n<li>asmens duomen\u0173 subjekt\u0173 grup\u0117;<\/li>\n<li>asmens duomen\u0173 kategorijos;<\/li>\n<li>tvarkom\u0173 asmens duomen\u0173 apra\u0161ymas;<\/li>\n<li>duomen\u0173 tvarkymo veiklos tikslai;<\/li>\n<li>duomen\u0173 tvarkymo veiklos pagrindas;<\/li>\n<li>duomen\u0173 gav\u0117j\u0173, kuriems buvo arba bus atskleisti asmens duomenys, \u012fskaitant duomen\u0173 gav\u0117jus tre\u010diosiose valstyb\u0117se ar tarptautines organizacijas, kategorijos;<\/li>\n<li>kai taikoma, asmens duomen\u0173 perdavimai \u012f tre\u010di\u0105j\u0105 valstyb\u0119 arba tarptautinei organizacijai, \u012fskaitant tos tre\u010diosios\u00a0valstyb\u0117s arba tarptautin\u0117s organizacijos pavadinim\u0105, ir 49 straipsnio 1 dalies antroje pastraipoje nurodytais\u00a0duomen\u0173 perdavim\u0173 atvejais tinkam\u0173 apsaugos priemoni\u0173 dokumentai;<\/li>\n<li>kai \u012fmanoma, numatomi \u012fvairi\u0173 kategorij\u0173 duomen\u0173 i\u0161trynimo terminai;<\/li>\n<li>kai \u012fmanoma, bendras 32 straipsnio 1 dalyje nurodyt\u0173 technini\u0173 ir organizacini\u0173 saugumo priemoni\u0173 apra\u0161ymas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u017demiau pateiktas pavyzdys, kaip\u00a0atrodo\u00a0duomen\u0173 tvarkymo veiklos\u00a0\u0161ablonas GDPR Register platformoje.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1248101 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1248101\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"602\" src=\"https:\/\/www.gdprregister.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tvarkymo-veiklos-\u012fra\u0161o-\u0161ablonas-768x602.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"tvarkymo veiklos \u012fra\u0161o \u0161ablonas\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gdprregister.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tvarkymo-veiklos-\u012fra\u0161o-\u0161ablonas-768x602.png 768w, https:\/\/www.gdprregister.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tvarkymo-veiklos-\u012fra\u0161o-\u0161ablonas-300x235.png 300w, https:\/\/www.gdprregister.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tvarkymo-veiklos-\u012fra\u0161o-\u0161ablonas.png 985w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f8b281 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f8b281\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cbf58c7\" data-id=\"cbf58c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d9fe33 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d9fe33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/app.gdprregister.eu\/register\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I\u0161bandykite GDPR Register<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. Kas privalo registruoti asmens duomen\u0173 tvarkymo veikl\u0105? Registruoti duomen\u0173 tvarkymo\u00a0veikl\u0105 privalo\u00a0kiekviena \u012fmon\u0117, kuri\u00a0atitinka\u00a0BENT VIEN\u0104 i\u0161 nurodyt\u0173 salyg\u0173: \u00a0 \u012emon\u0117 turi daugiau, nei 250 darbuotoj\u0173 Asmens duomenys\u00a0tvarkomi periodi\u0161kai (nuolat) Tvarkomas bet koks kiekis jautri\u0173 asmenini\u0173 duomen\u0173 (susijusi\u0173\u00a0su sveikata, seksualine orientacija, rasine ar etnine kilme, politin\u0117mis pa\u017ei\u016bromis, religiniais ar filosofiniais \u012fsitikinimais, \u012fra\u0161ais\u00a0apie kriminalin\u0119 veik\u0105 ir kita) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1682"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8054,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions\/8054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdprregister.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}